等效剂量:指把某种剂量的影响“换算成可比较的尺度”的剂量概念。最常见于辐射防护领域,表示考虑不同辐射类型对人体生物效应差异后的剂量(常用单位:希沃特 Sv)。在药理/临床语境中也可指“等效剂量换算”(把一种药物剂量折算为另一种药物的可比剂量)。
/ɪˈkwɪvələnt doʊs/ (AmE)
/ɪˈkwɪvələnt dəʊs/ (BrE)
The report lists the equivalent dose in sieverts.
报告以希沃特为单位列出了等效剂量。
To compare risks across different radiation types, scientists calculate the equivalent dose using radiation weighting factors.
为了比较不同辐射类型的风险,科学家会使用辐射权重因子来计算等效剂量。
equivalent 源自拉丁语 aequus(“相等的”)与 valere(“有价值/有效力”)相关词根,含义是“在价值或效力上相当”。dose 来自希腊语 dosis,意为“给予的量/剂量”。合在一起,equivalent dose 就是“可换算为同等效力或影响的剂量”。